Actualizar Hyrule Warriors a Switch 2 cuesta 30 euros, incluso si ya pagaste el DLC

La edición definitiva de Hyrule Warriors cuesta 59,99 euros en Switch 2, pero la mejora para quienes ya tenían el juego vale 30 euros sin descontar el DLC comprado antes, lo que ha provocado críticas.

11 de septiembre de 2026 a las 17:57h
Actualizar Hyrule Warriors a Switch 2 cuesta 30 euros, incluso si ya pagaste el DLC
Actualizar Hyrule Warriors a Switch 2 cuesta 30 euros, incluso si ya pagaste el DLC

Añadir The App Date como fuente preferida de Google de forma gratuita.

Mantente informado con las últimas noticias de actualidad.

Activar ahora

Quien llegue nuevo a Hyrule Warriors en Nintendo Switch 2 pagará 59,99 euros y se llevará la edición definitiva con el contenido descargable incluido. El problema aparece en otro sitio, justo donde más suele doler al comprador habitual, en la actualización para quienes ya pasaron por caja en la primera Switch.

La mejora cuesta 30 euros para los usuarios que ya tienen el juego original en Nintendo Switch. Ahí está la fricción, porque ese precio no baja aunque el jugador ya hubiera comprado también el contenido descargable original.

La cuenta cambia mucho según lo que ya hubieras comprado

Para quien solo tenía el juego base, el salto puede encajar mejor porque la nueva edición incorpora ese contenido extra. Para quien compró juego y DLC por separado, la sensación es distinta, ya que la actualización no reconoce esa inversión previa con una rebaja adicional.

Ahí es donde han aparecido las críticas de parte de la comunidad, más pendientes del detalle de la factura que del relanzamiento en sí. No es raro, porque en este tipo de reediciones el usuario suele mirar menos el nombre de la edición y más cuánto paga dos veces por el mismo contenido.

La tienda digital deja clara además una limitación importante, ya que solo puede jugarse en Nintendo Switch 2 la Edición definitiva. No hay ambigüedad en ese punto y tampoco en el acceso al descuento para quienes ya tengan la versión digital del juego original.

El mensaje oficial indica que quien ya posea una copia de Hyrule Warriors La era del cataclismo para Nintendo Switch puede comprar la versión digital de la edición definitiva para Nintendo Switch 2 a menor precio. En el caso de la edición digital original, ese descuento aparece activado de forma automática en la cuenta Nintendo.

Actualizar no pasa solo por pagar, también obliga a seguir varios pasos

Con la copia física el proceso añade algo más de fricción. El usuario debe insertar el cartucho en Nintendo Switch 2, actualizar el juego a la versión 1.4.0 o superior, activarlo y entrar en la opción Proceder a la eShop desde el menú principal.

Ese detalle importa porque no todos los descuentos funcionan igual. Los propietarios del juego original en formato físico sí podrán optar a una rebaja adicional en la actualización, un matiz que introduce otra diferencia entre quienes compraron el mismo juego de una forma u otra.

Koei Tecmo queda en el centro del malestar por una actualización delicada

Parte de las críticas han apuntado directamente a Koei Tecmo, la compañía que desarrolla el juego original lanzado el 19 de noviembre de 2020. Algunos usuarios han descargado ahí su enfado al entender que la decisión sobre el precio de la mejora castiga al comprador más fiel.

También han aparecido comentarios que descargan parte de la responsabilidad sobre el planteamiento comercial y no tanto sobre la consola. Otros usuarios sostienen que Nintendo habría planteado una Switch 2 Edition, una distinción que para ellos cambia cómo se percibe este relanzamiento.

Al final, la cifra que ordena toda la discusión sigue siendo muy simple. Pagar 30 euros por actualizar puede sonar razonable si solo faltaba el DLC, pero pierde sentido para quien ya compró ese contenido y descubre que la cuenta no baja ni un euro.

Sobre el autor
Redacción
Ver biografía